ਅਜਾਇਬ ਚਿਤ੍ਰਕਾਰ
ਅਜਾਇਬ ਚਿਤ੍ਰਕਾਰ (੧੯੨੪-੨੦੧੨) ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਦੇ ਕਵੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਚਿਤ੍ਰਕਾਰ ਸਨ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਘਦੂਤ (ਕਾਲੀਦਾਸ), ਗੀਤਾਂਜਲੀ (ਟੈਗੋਰ) ਅਤੇ ਮੈਕਾਲਿਫ਼ ਦੀ ਰਚਨਾ ਸਿਖ
ਰਿਲੀਜ਼ਨ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਕੀਤਾ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦੁਰ ਜੀ ਤੇ ਇਕ ਮਹਾਂ-ਕਾਵਿ ਵੀ ਲਿਖਿਆ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਭਗ ੧੫ ਕਾਵਿ-ਪੁਸਤਕਾਂ ਅਤੇ ੫੦ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਰਚਨਾਵਾਂ
ਲਿਖੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਿੱਤ੍ਰਿਤ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪ ਹੀ ਕੀਤਾ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਾਵਿ-ਰਚਨ 'ਦੁਮੇਲ' ੧੯੪੭ ਵਿਚ ਛਪੀ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖਾਲਸਾ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਕਿਲਾ ਰਾਇਪੁਰ ਤੋਂ
ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਤੌਰ ਦੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪੀਏਯੂ ਵਿਚੋਂ ਸੀਨੀਅਰ ਆਰਟਿਸਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੇਵਾ ਮੁਕਤ ਹੋਏ ।
Ajaib Chitarkar (1924-2012) was a poet and artist. He wrote poetry in Punjabi and Urdu. He translated Meghdoot (Kalidas), Geetanjali (Tagore) and Sikh Religion (Macauliffe) in Punjabi. He wrote an epic on Guru Tegh Bahadur Ji. He wrote 15 books on poetry and 50 books for children illustrated by himself. His first punjabi poetry book Dumel was published in 1947. He started his career as a teacher in Khalsa High School Qila Raipur and retired as a senior artist from PAU.